Jesteś ekspertem i znasz języki obce?

TextPartner jest firmą działającą od 10 lat w branży tłumaczeń użytkowych, DTP i poligrafii. Wykonujemy znaczne ilości tłumaczeń w wielu parach językowych, skład elektroniczny publikacji (informatory, broszury, gazety, książki, instrukcje) oraz druk cyfrowy wraz z obróbką wykończeniową. Zakres zadań jest bardzo szeroki. Zmienna jest również intensywność oraz sposób realizacji pracy.

Chętnie nawiążemy współpracę z następującymi osobami:

• Lekarze i tłumacze tekstów medycznych.
• Korektorzy, redaktory, osoby doskonale znające język polski.
• Eksperci wąskich dziedzin techniki.
• Tłumacze zawodowi do pracy dorywczej w biurze w Katowicach.

Jeśli podejmują się Państwo wykonywania tłumaczeń, korekty bądź konsultacji, prosimy o przygotowanie informacji na temat własnego doświadczenia, znajomości dziedzin nauki i gospodarki, narzędzi, a także swoich danych kontaktowych. Informacje te są nam potrzebne, aby odpowiednio dopasować zakres merytoryczny tekstu do wiedzy współpracownika. Wszystkie dane rejestrowane są w systemie on-line (formularz rejestracyjny). Na obecnym etapie prosimy o wpis skrócony.

Patrz także: jestem tłumaczem, poszukujemy współpracowników, praca w Katowicach, najczęściej zadawane pytania, lista ogłoszeń