Zasoby
Zgodność z normami
Posiadamy certyfikacje zgodności z normami ISO 17100:2015 oraz ISO 18587:2017.
QueryPartner
Autorski system umożliwiający wymianę zapytań merytorycznych pomiędzy przedstawicielem klienta, konsultantem, kierownikiem projektu oraz wszystkimi tłumaczami zaangażowanymi w projekt w czasie rzeczywistym. Dzięki platformie wszystkie zapytania i odpowiedzi są automatycznie dostępne dla całej grupy.
System Translation Office Anywhere – tms.textpartner.com
Pozwala stale śledzić przebieg prac w ramach projektów oraz zarządzać zmianami wprowadzanymi w ostatniej chwili. Obejmuje moduły zarządzające dostawcami, terminami dostaw i obiegiem dokumentacji. Dzięki ich zastosowaniu klient uzyskuje usługi wraz z obsługą realizowaną rzetelnie i terminowo.
LISA QA Model 3.1
Jest to norma opracowana przez komitet normalizacyjny branży lokalizacyjnej. Norma funkcjonuje w postaci programu komputerowego wspomagającego obiektywną ocenę jakościową produktu finalnego przy zastosowaniu klarownych i jednoznacznych kryteriów.
Oprogramowanie CAT
- MemoQ
- SDl/Trados
- Across
Oprogramowanie DTP
- Oprogamowanie firmy Adobe (InDesign, Illustrator, Acrobat Professional, Photoshop, Adobe PageMaker, FrameMaker
- Oprogramowanie firmy Corel
- Quark xPress
- Oprogramowanie biurowe (Microsoft Office, Open Office)
- Scribus, Inkscape, GIMP
- Oprogramownia OCR – Fine Reader, Solid Converter PDF
- Uruchamiane lokalnie silniki AI do konwersji mowy na tekst oraz rozpoznawania tekstu.
