Twój tekst ma charakter poufny?

Od chwili przekazania nam Twojego materiału jest on chroniony zgodnie z zasadami zachowania poufności. Każda osoba mająca z nim styczność jest zobowiązana do traktowania wszelkich informacji jako danych poufnych. Zobowiązanie to obejmuje również zakaz ujawniania tych informacji osobom trzecim.

Ponieważ naszym najważniejszym zasobem są pracownicy, tłumaczenie, redakcja, kontrola jakości, skład oraz druk realizowane są najczęściej wewnątrz naszej firmy. Dzięki temu ryzyko niekontrolowanego ujawnienia informacji poufnych zostaje ograniczone do minimum. Wszelkie bazy wchodzące w skład technologii CAT (tłumaczenia wspomaganego komputerowo), takie jak bazy tłumaczeń czy bazy terminologii, są udostępniane wyłącznie w tej części, której dotyczy bieżące zlecenie, oraz na czas jego trwania. Ponadto ich użycie jest ograniczone wyłącznie do podmiotu zamawiającego. Oznacza to, iż Twoje bazy mogą być wykorzystywane wyłącznie na Twoje potrzeby.

Ochrona informacji w firmie TextPartner obejmuje także powstrzymanie się od podawania nazw obsługiwanych klientów bez ich jednoznacznej pisemnej zgody. Dyski, na których dokujemy zapisów, pozostaną w naszej firmie do chwili ich trwałego zniszczenia.

Ochrona informacji jest częścią naszej codziennej praktyki. Stanowi wartość dodaną do każdej usługi, abyś zawsze otrzymywał od nas więcej, niż zamawiasz.

Zobacz także: zarządzanie jakością, spacer po firmie

×

Profesjonalne tłumaczenia

Codziennie, od 14 lat, zdajemy najtrudniejszy z egzaminów: świadczymy pracę przeznaczoną dla odbiorców fachowych, ekspertów i innych świadomych nabywców. Klienci wymagają od nas wiedzy, rzetelności i dyscypliny pracy, dlatego wszystkie kroki produkcji realizujemy wewnątrz własnego zespołu. Pracujemy szybko, fachowo, bez windowania cen. Deklarujemy, że dostarczane usługi językowe spełniają normę PN-EN 15038.

Profesjonalne tłumaczenia

Przygotowanie do druku (DTP)

Możemy obsłużyć wielojęzyczne dokumenty w ponad stu formatach i przygotować je do druku offsetowego, cyfrowego bądź do publikacji on-line.

Przygotowanie do druku (DTP)

Oprogramowanie

Oferujemy narzędzia do łatwej konwersji dokumentu PDF do formatu MS Word oraz inne programy SolidDocuments. Zapraszamy do naszego sklepu internetowego.

Oprogramowanie

Inżynieria plików

Chcemy być ekspertami w przetwarzaniu plików PDF. Zebrane doświadczenie przedstawiliśmy na konferencji branżowej w Sztokholmie w prezentacji „Tips and Trick on the translation of image text and PDF files”. Równie chętnie doradzimy naszym klientom w kwestii przetwarzania dokumentów trudnych do edycji.

Inżynieria plików